Trafiłaś na wyjątkowy obiekt biżuteryjny, który był impulsem do stworzenia kolekcji „Coral”. Pierścionek powstał w 2021 roku, ale przez długi czas pozostawał zapomniany – odłożony na bok, niedokończony w swoim znaczeniu. Nie potrafiłam opowiedzieć jego historii. Mówił o zagubieniu, o dryfowaniu w codzienności w oczekiwaniu na moment zmiany. Było w nim piękno, ale i milczenie, którego nie byłam gotowa przerwać.

Dopiero w 2024 roku do niego wróciłam – i to on stał się zalążkiem nowej kolekcji. Dał początek pięknej serii, sam pozostając obiektem niedopowiedzianym i nieukończonym. Wciąż nosi w sobie ciężar niepewności i światło, które próbuje przebić się przez cień. Nie jest początkiem ani końcem, lecz chwilą zawieszoną gdzieś pomiędzy – cichym świadkiem długiej drogi powrotu do siebie. Niektóre historie potrzebują czasu, zanim będą gotowe, by je opowiedzieć.

Kolekcja „Coral” narodziła się na styku dwóch żywiołów – wody i ognia. Z jednej strony miękkie, organiczne formy, jakby wyrzeźbione przez fale, inspirowane rafami koralowymi. Z drugiej ogień, który w temperaturze ponad 1000°C nadaje szkłu nową tożsamość. To ogień formuje każdy element, ale to woda nadaje mu duszę. „Coral” to opowieść o przemianie, w której ogień i woda nie walczą, lecz razem tworzą nową formę. 50% kolekcji powstaje z wewnętrznego recyklingu w mojej pracowni – z dawnych rzeźb i stłuczonych naczyń laboratoryjnych.

Dane techniczne:

• Rozmiar: 12–12,5 (polska rozmiarówka)
• Grubość obrączki: 3 mm
• Wymiary: 45 x 67 x 45 mm
• Ze względu na dużą, ozdobną i delikatną formę pierścionka rekomenduję go jako obiekt kolekcjonerski. Jeśli zdecydujesz się nosić go na wyjątkowe okazje, pamiętaj, że wymaga on szczególnej uwagi.

English:

This ring was created in 2021, but for years it remained forgotten, tucked away, unfinished in its meaning. I didn’t know how to tell its story. It spoke of being lost, of drifting through the quiet routines of daily life, waiting for something to shift. There was beauty in it, but also silence I wasn’t ready to break. Only in 2024 did I finally return to it, and it became the seed of a new jewelry collection.

The „Coral” collection was born at the intersection of two elements: water and fire. Fire shapes each piece, but water gives them soul. Coral is a story of transformation, where fire and water do not clash, but collaborate to form something new: jewelry that feels like a talisman – extravagant, bold, yet deeply rooted in nature. 50% of the pieces are made from recycled glass: old sculptures and broken laboratory vessels.

• Size: 12–12,5 in Polish ring sizing = size 6 in US ring sizing
• Band thickness: 3 mm
• Dimensions: 45 x 67 x 45 mm
• With its large sculptural form, this ring is delicate by nature. While ideal for private collections, it calls for special care if worn daily.

Dostępne warianty (m.in. wykończenie, kolor, rozmiar czy zapięcie) wybierzesz na etapie koszyka.